It has been shown that the heat conduction equation could be made linear by choosing the integrated conductivity, instead of the temperature, as the unknown; unfortunately, the boundary conditions for this variable, at the interface between solid and coolant, become nonlinear. We propose a linear representation of these conditions, based on the notion of an effective coolant temperature, which removes this difficulty; the accuracy of such a representation is demonstrated.