For finite media, a generalized Placzek function is defined, and its asymptotic behavior studied. If the nonasymptotic oscillations of the neutron age are neglected, a Greuling-Goertzel type synthetic slowing down kernel can be derived.