In order to miniaturize the height of a distillation tower for the detritiation of waste water from fusion reactors, two experiments were conducted: (1) liquid frontal chromatography of tritium water eluting through an adsorption column and (2) water distillation using a column packed with adsorbent particles. The height of the distillation tower depends on the height equivalent to a theoretical plate, HETP, and the equilibrium isotope separation factor, H-Tequi. The adsorption action improved not only HETP but also H-Tequi. Since the adsorption-distillation method proposed here can shorten the tower height with keeping advantages of the distillation, it may bring an excellent way for miniaturizing the distillation tower to detritiate a large amount of waste water from fusion reactors.