The International Atomic Energy Agency has broken ground for a new building designed to help countries combat nuclear terrorism in areas such as illegal material trafficking and physical protection of facilities.